Fechos
O fecho é a sinalização de que a correspondência terminou.
A 3ª Edição do Manual de Redação da Presidência da República (BRASIL, 2018) estabeleceu o emprego de somente dois fechos para todas as modalidades de comunicação oficial:
- Respeitosamente: Para autoridades superiores, inclusive o Presidente da República.
- Atenciosamente: Para autoridades de mesma hierarquia ou inferior.
Tendo em vista as ações de internacionalização da UFSC, destacamos que a nova edição do Manual explicita em sua página 31 que “Ficam excluídas dessa fórmula as comunicações dirigidas a autoridades estrangeiras, que atendem a rito e tradição próprios.“
Atenção:
“Att.” é a redução de “attention” / “in attention to”, expressão da escrita empresarial norte-americana usada para direcionar o documento a um destinatário específico. Em português, essa expressão corresponde à redução “A/C” (Ao cuidado de).
Segundo a Academia Brasileira de Letras, a redução de Atenciosamente é “At.te”.
O uso de “Att.” é inadequado para documentos oficiais e e-mails.